Stille Post online
In Englisch heißt „Stille Post“ anscheinend „telephone game“, sehr süß
Ich habe per MakeUseOf.com eine Seite entdeckt: Translation Telephone, auf der man einen Satz in englisch eingibt. Dieser wird per Goo.gle Translate über 20 Zwischenstationen in verschiedene Sprachen übersetzt, um am Schluß wieder in Englisch dazustehen – zumeißt deutlich anders, als ursprünglich eingegeben.
Sehr lustig
Aus „to be or not to be“ wird zB. „or not“. Ok, so kann man das auch sehen…
Oh, grad noch gefunden: Aus „Make peace, not war“ wird, Achtung: „War is peace“. Ups ???